Großdemo und Politdebatte: Das ist der Hintergrund des Sprachenstreits auf Mallorca
Nachdem zuletzt Ruhe eingekehrt war im Kampf um die Rolle des Katalanischen auf der Insel, kochen die Gemüter nun wieder hoch.
Auf den Inseln macht sich eine neue Tendenz bemerkbar, dass unter den Fremdsprachen mehr arabisch als deutsch gesprochen wird.
Auf den Inseln macht sich eine neue Tendenz bemerkbar, dass unter den Fremdsprachen mehr arabisch als deutsch gesprochen wird.
Erstmalig wird auf den Balearen mehr arabisch als deutsch gesprochen
Auf den Inseln erfolgt seit Beginn der 2000er Jahre ein starker demografischer Wandel, der sich auch in den Sprachen widerspiegelt, die hier benutzt werden.
Diese App hilft dabei, im Restaurant auf Mallorca Tapas auf Katalanisch zu bestellen
Zeitgleich zum Launch der neuen App für IPhone- und Android-Mobilfunkgeräte eröffnete das Startup Vidby am Freitag vergangener Woche einen neuen, 600-Quadratmeter großen Store in Palmas Altstadt.
Mallorca-Partei fordert: Ausländische Residenten sollen Katalanisch lernen
Die Gruppierung "El Pi" könnte nach den am 28. Mai stattfindenden Regionalwahlen wichtig für die Koalitionsbildung werden.
Ein Sprachgemisch wie nach dem Turmbau zu Babel: Auf den Inseln gehören mittlerweile die verschiedensten Sprachen zum Alltag.
Ein Sprachgemisch wie nach dem Turmbau zu Babel: Auf den Inseln gehören mittlerweile die verschiedensten Sprachen zum Alltag.
Rangliste der gesprochenen Sprachen auf Mallorca: Auf diesem Platz landet Deutsch
Die beiden Amtssprachen Spanisch und Katalanisch werden auf den Balearen naturgemäß von den meisten Menschen gesprochen – das bestätigt eine neue Stastistik.
Ratgeberkolumne: Warum es auf Mallorca so wichtig ist, spanisch zu sprechen
Die MM-Autorin berichtet über ein Erlebnis, das ihr deutlich machte, wie wichtig es ist, sich auch im Ausland in der Landessprache richtig ausdrücken zu können.
So lernen Sie auf Mallorca Spanisch
Auf der Insel "Castellano" zu beherrschen, zahlt sich aus. Doch das ist nicht so einfach. Tipps für Anfänger und Fortgeschrittene.
Neue Behörde will auf Mallorca Katalanisch stärken
Das Büro nimmt seine Arbeit am 4. Dezember auf. Es werden dort den Angaben zufolge keine anonymen Beschwerden etwa von Denunzianten angenommen.
Englisch-Niveau bei Spaniern auf Mallorca unter ferner liefen
Spanien landete laut einer neuen Untersuchung international weit abgeschlagen hinter Deutschland. Und innerhalb des Landes liegen die Balearen ziemlich hinten.
Mehr Katalanisch in den staatlichen Schulen auf Mallorca
Einem neuen Gesetzentwurf zufolge muss mindestens die Hälfte der Stunden in dieser Sprache abgehalten werden, mehr als je zuvor.
Die Deutschlehrerin der Mallorquiner
Die in der Schweiz geborene Mariana Ballesteros unterrichtet Erwachsene in Artà. Ihre Schüler kämpfen mit den Tücken der deutschen Sprache.
Katalanisch wird auf den Inseln weiter gestärkt
Die Balearen-Regierung will durchsetzen, dass alle Einrichtungen, die vollständig oder teilweise über die öffentliche Hand finanziert werden, Katalanisch als erste Sprache verwenden.
Schüler werden zu Mallorca-Guides
450 Mädchen und Jungen der Schule Sant Francesc haben eine neue Aufgabe: Sie informieren Touristen über die Geschichte der angrenzenden Kirche, auf Englisch.
"Deutsch ist auf Mallorca wichtiger als Englisch"
Deutsch ist auf Mallorca vielerorts zu finden. Warum lernen so viele Spanier unsere Sprache? Und ist das eigentlich schwer? MM hat sich umgehört - und einen Deutschkurs besucht.
Sprechen wie ein Spanier - geht das eigentlich?
Reden wie die Spanier, ist das überhaupt möglich? Kann man seinen deutschen Akzent ablegen? MM ist dieser Frage mithilfe zweier Logopäden auf den Grund gegangen.
Nationalpolizei auf Mallorca hat kaum Dolmetscher
Bereits im zweiten Jahr in Folge bekommt die Policía Nacional auf Mallorca keinen Dolmetscher gestellt. Was hinter dem Missstand steckt.
Sprachkenntnisse erleichtern das (Mallorca-)Leben
Deutsche Supermärkte, Ärzte und Kneipen: Zum Überleben reicht Deutsch auf Mallorca aus. Warum es dennoch Gold wert ist, Spanisch zu können – und vielleicht sogar Katalanisch.
Katalanisch spielt wieder die Hauptrolle
Die Balearen-Regierung hat in der Sprachenpolitik der Region erwartungsgemäß eine Kehrtwende vollzogen. Sie stärkt jetzt wieder das Katalanische.
- "Frauen weinten, Männer drohten mit der Polizei": Deutsche Urlauber erleben Chaos am Mietwagenschalter
- Große US-Zeitschrift hat gewählt: Das schönste Dorf Mallorcas ist ...
- Gastwirt nicht begeistert: Melanie Müller nimmt sich die Bühne des Oktoberfests von Santa Ponça
- Hollywood-Schönling Richard Gere genießt luxuriösen Sommerurlaub auf Mallorca
- Zahlreiche Mallorca-Urlauber bestohlen: Mehr als 20 Geldbörsen und Reisepässe im Gebüsch gefunden