Der Sommer, die klassische Urlaubszeit, ist vorbei. Im Herbst müssen sich Reisende von Mallorca nach Deutschland auf Änderungen einstellen. Die Bundesregierung will in den kommenden Wochen die Quarantäne- und Testvorgaben für Heimkehrer aus Risikogebieten ändern. Wie das Bundesgesundheitsministerium am Mittwoch gegenüber MM bestätigte, treten die neuen Regelungen am 15. Oktober in Kraft. Deutsche Medien sprechen aber von einem Termin im November, nach den Herbstferien. Offenbar kommt es zu Verzögerungen bei der Digitalisierung der Aussteigekarten.
Was würde die Neuregelung für Mallorca-Reisende bedeuten? Zunächst müsste jeder, der von der Insel nach Deutschland fliegt, für zehn Tage in Quarantäne. „Eine vorzeitige Beendigung der Selbstisolation ist aber durch einen Test frühestens ab dem fünften Tag nach Rückkehr möglich“, heißt es in der öffentlichen Abschrift einer Telefonschaltkonferenz der Bundeskanzlerin mit den Regierungschefs der Länder. Ausnahmen von der Quarantänepflicht regeln die Landesbehörden.
In Nordrhein-Westfalen ist das Gesundheitsministerium zuständig. Die Corona-Einreiseverordnung schreibt vor, dass Menschen, die aus einem Risikogebiet nach NRW kommen, sich beim zuständigen Gesundheitsamt melden müssen. Von der Quarantänepflicht ausgenommen sind dort Grenzpendler sowie Menschen, die sich für weniger als 72 Stunden in dem Bundesland aufhalten, wenn sie etwa einen nahen Verwandten besuchen oder an einer Hochzeits- oder Trauerfeier teilnehmen.
In Sachsen wiederum ist das Staatsministerium für Soziales verantwortlich. In der dortigen Verordnung steht aktuell geschrieben, dass Durchreisende und Grenzpendler von der häuslichen Quarantänepflicht ausgenommen sind. Zudem heißt es: „In begründeten Fällen kann das zuständige Gesundheitsamt weitere Ausnahmen zulassen, sofern dies unter Abwägung aller betroffenen Belange vertretbar ist.“
Nach Auskunft des Bundesgesundheitsministeriums soll es solche Ausnahmeregelungen auch weiterhin geben, die Zuständigkeit bleibe bei den Bundesländern. Unklar ist bisher, ob es künftig Mallorca-Residenten möglich sein wird, für ein Wochenende die Familie in der Heimat zu besuchen oder beispielsweise an Hochzeits- oder Trauerfeiern teilzunehmen. Denn eine fünftägige Quarantänepflicht würde solche Kurzreisen erschweren.
Seit Mitte August gilt Mallorca laut Auswärtigem Amt als Corona-Risikogebiet. Dass die Reisewarnung für Mallorca schon sehr bald fällt, gilt als unwahrscheinlich. Aktuell (der Bericht erschien in MM 39/2020 - Anmerkung der Online-Redaktion) liegt nach Angaben der Balearen-Regierung die 14-Tage-Inzidenz bei 164,16. Abgesehen davon befinden sich die Regierungen beider Staaten in Verhandlungen über einen quarantänefreien Reisekorridor. Ein Abschluss ist aber noch nicht in Sicht.
Deutschland und andere EU-Staaten planen derzeit, in Sachen Risikogebiete im Oktober ein „Ampelsystem” einzuführen. Ein Infektionsrisiko solle damit nicht pauschal ausgerufen, sondern für einzelne Staaten und Regionen unterschiedlich abgestuft angegeben werden. Die Einstufung hängt vom örtlichen Infektionsgeschehen ab.
Wer als Deutscher von der Insel in die Heimat zurückfliegt, muss daher bis auf weiteres beachten: Es gilt eine 14-tägige Quarantäne zu wahren. Diese kann durch ein negatives PCR-Testergebnis beendet werden. Die Tests werden kostenfrei beispielsweise an deutschen Flughäfen und Testzentren durchgeführt. Steht das Ergebnis allerdings noch aus, muss der Urlauber sich zu Hause isolieren.
Zum 15. September hat Deutschland die kostenlosen Tests für Reiserückkehrer aus Nicht-Risikogebieten abgeschafft. Weiterhin gilt: Wer sich in den vergangenen 14 Tagen in einem Risikogebiet wie Mallorca aufhielt, hat innerhalb von zehn Tagen nach Einreise Anspruch darauf, den obligatorischen Test kostenfrei durchführen lassen zu können.
Möglich ist aber auch, mit einem negativen Testergebnis nach Deutschland einzureisen, um so die Quarantänepflicht zu umgehen. Die Probe für den Test darf maximal 48 Stunden vor der Rückreise entnommen worden sein und muss in einem Labor in der EU untersucht werden. Die deutschen Behörden wollen zudem das Ergebnis in deutscher oder englischer Sprache vorgelegt bekommen.
Auf Mallorca bieten solche Tests gegen Bezahlung Privatkliniken an, darunter auch das Deutsche Facharztzentrum in Peguera. „Seit Mitte August haben wir rund 2500 Testproben entnommen“, sagt Geschäftsführer Ulrich Esser. Die Proben werden in einen Labor in Deutschland ausgewertet. Das Testen sei ein erheblicher administrativer Aufwand. Esser selbst versendet immer in den frühen Morgenstunden die Ergebnisse.
Reisende in Richtung Deutschland füllen im Flugzeug ihrerseits eine sogenannte „Aussteigekarte” aus, auf der sie vermerken, ob sie bereits ein negatives Testergebnis vorweisen können oder nicht. Dieses Ergebnis fordert dann das je nach Wohnort zuständige Gesundheitsamt an. Die Ämter sollen Infektionsketten nachverfolgen und Quarantänen überwachen. Auch soll noch vor Ende September Tricksereien bei der Aussteigekarte ein Riegel vorgeschoben werden. Die Bundespolizei wird an Flughäfen die Angaben auf den Karten mit den Ausweispapieren der Passagiere abgleichen.
Ein Urlauberpaar teilte MM mit, dass das Gesundheitsamt in Pirna das Testergebnis auch drei Wochen nach der Rückreise noch nicht angefordert hatte. Beim Landratsamt wollte man auf Nachfrage den Fall prüfen. Von ähnlichen Erfahrungen kann auch Ulrich Esser vom Deutschen Facharztzentrum berichten: „Was mir unsere Patienten erzählt haben, ist, dass die Gesundheitsämter einiger Bundesländer wie Bayern, Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen nach 72 Stunden die Testergebnisse sehen wollten. In anderen Bundesländern wurde hingegen nie nachgefragt.“
Coronafälle sind sowohl in Deutschland als auch in Spanien meldepflichtig, Infektionen werden an die Gesundheitsämter und das Robert-Koch-Institut übermittelt. Wer auf Mallorca positiv getestet wird, tritt mit den hiesigen Gesundheitsbehörden in Kontakt. Gesundheitsminister Jens Spahn betonte am Montag in einem Interview mit der „Rheinischen Post”: „Nicht notwendige Reisen in Risikogebiete sollte man ganz vermeiden.“ Man wolle verhindern, dass Reiserückkehrer nach den Herbst- oder Weihnachtsferien die Infektionen im Lande wieder ansteigen lassen.
(aus MM 39/2020)
25 Kommentare
Um einen Kommentar schreiben zu können, müssen Sie sich registrieren lassenund eingeloggt sein.
@Michael Düsseldorf: Die Ironie Ihres posts - Sie vergleichen Menschen, die wie J. Assange und E. Snowden Beweise zu Tage gefördert haben mit CoVidioten, die nicht an unstrittiges Wissen zu CoVid-19 "glauben". Finden Sie den Widerspruch? Die einen liefern Beweise, die anderen haben nur eine unbegründet Meinung. Wissen gegen Glauben/ Meinung! Letzteres ist in jeder Demokratie zulässig, aber dennoch das Gegenteil von Wissen - und kann im Zweifelsfall tödlich sein!
Die Deutschen können sich anscheinend noch nicht einmal auf die richtige Verwendung der deutschen Sprache einigen. In diesem Zusammenhang wird auch auf den Begriff "Gutmensch" verwiesen, der in gewissen Kreisen, ja schon als Herabsetzung und Beleidigung gebraucht wird.
Herrschaften, die Debatte die hier geführt wird bescheinigt im Grunde 1. das Thema völlig verfehlt zu haben und 2. nach typischer Deutscher Art herum zu meckern und wildeste Theorien auf zu stellen. Vor allem ständig vor fremden Türen zu kehren.Fakt ist >> was derzeit sich in DE und Europa für eine Katastrophe anbahnt und daran sind alle diese Vollpoften schuld, die es einfach nicht kapieren wollen, dass man sich an die verhängten Auflagen zu halten hat, was sie mit Diktatur verwechseln. Bildung sowieso nicht vorhanden.Mir ist es wurscht dabei, ob die sich selber Infizieren aber nicht, dass sie fremde und sich an die Regeln haltende Mitmenschen nicht nur Infizieren, sondern der Wirtschaft, also uns alle und sich auch selber schaden. ### Das dabei ausgerechnet die von jenen reklamierte Freiheit von ihnen selber torpediert wird, schnallen die diese Penner nicht. ###Was besonders teuer für die Sozialität wird, sind die Kosten der Sozialsysteme, die damit die Gemeinschaft der Beitragszahler schädigen. Diejenigen die noch Arbeit haben sind dann wohl die Deppen, die das finanzieren und weiter tatenlos zuschaun? Ich denke nicht mehr lange.Fazit = Asozialität hat eine neue Quantität erreicht. Und solche Leute wollen Asylanten unsere Wertekultur aufdrängen? Hahahaha !!!! Diese Egoisten wissen doch gar nicht WAS das ist?
@Stefan Meier, ich hab mir nicht die Mühe gemacht und im Lexikon nachgesehen! Aber Sie haben das Wort (Gesinnungstest) aus dem Kontext genommen und somit aus dem Zusammenhang der Verwendung. Ich gehe davon aus, dass das ein Versehen war! Zum Thema schlagen möchte ich gar nichts schreiben. Bleiben Sie gesund.
@ Majorcus Sie scheinen ja immer über den Dingen zu stehen. Mich würde mal interessieren, aus welchen Medien oder sonstigen Quellen sie ihr hier vorgebrachtes Wissen beziehen?
@Majorcus Wir dürften beide wissen, dass sich Wissenschaftler damit beschäftigen, was gewußt und was nicht gewußt werden kann und wie sich daraus unstrittiges und strittiges Wissen ergibt - oder man mit Unwissen umgehen lernt. Den Begriff Gesinnung finde ich dabei aus historischer und philosophischer Perspektive sehr speziell belegt, denn mit ihm wird nicht einfach nur eine gewisse Geistes-Haltung bezeichnet, über die sich reden ließe, sondern instrumentalisiert, um Menschen mit einer anderen Meinung oder einem anderen Wissen zu diffamieren, zu erniedrigen, zu verfolgen, einzusperren oder zu töten. (Gruß an J. Assange und E. Snowden) "Covidiot" ist m.E. ein solches Wortkonstrukt in der deutschspachigen Landschaft. Denn der Verwender zielt damit nicht auf eine weitere Diskussion über strittige Bereiche von Covid, sondern auf die Persönlichkeit eines Menschen, der von einer Argumentation nicht überzeugt ist. Und wenn weitere Argumente und Einwände nicht fruchten, greift man eben schnell schon mal auf richtige oder falsche Gesinnung zurück bzw. hinauf. (Unter Pol Pot war schon das Tragen einer Brille ein Indiz für eine angemessene oder unangemessene Gesinnung.) In einem modernen herrschaftsfreien, konstruktiven Diskurs hat dieser Stil m.E nichts zu suchen. Deswegen lehne ich sowohl das Gerede über Gesinnung als auch die Verwendung des Begriffs Covidiot ab. In intelllektuelllen Milleus ist diese ganz Thematik nicht neu. Sehr zu empfehlen ist "Die Pest" von Albert Camus. Wer nicht lesen möchte, kann sich eine sehr gute Verfilmung aus dem Jahre 1992 ansehen. Lohnt sich. https://www.youtube.com/watch?v=rHjlvUKli40LG
@Jürgen Du bist doch der deutschen Sprache mächtig. Ich habe doch sehr deutlich gemacht, dass ich nur die schlagen würde, die vorsätzlich gegen Gesetze und Verordnungen verstoßen und damit sich aber insbesondere auch andere gefährden. Sagen, denken, meinen darf selbstverständlich jeder alles. Vielleicht solltest Du das Wort Gesinnung mal im Lexikon nachschlagen. Ich glaube Du assozierst damit etwas Anderes.
@Siggi: Sie meinten eigentlich den Blinden Gehorsam der Menschen, die Ihr Wissen aus telegram und facebook sowie Bildung aus Zeitung und youtube zu beziehen GLAUBEN - oder ? @Michael Düsseldorf: BItte vergleichen Sie Begriffe Gesinnung und wissenschaftlich erarbeitetes Wissen in den Dimensionen Begriggs-Entstehung und Bedeutung ... Abitur und Studium haben Manchem zu einem erweiterten Horizont verholfen - anderen leider nicht. UNIte behind the science!
@Siggi: Sie meinten eigentlich den Blinden Gehorsam der Menschen, die Ihr Wissen aus telegram und facebook sowie Bildung aus Zeitung und youtube zu beziehen GLAUBEN - oder ? @Michael Düsseldorf: BItte vergleichen Sie Begriffe Gesinnung und wissenschaftlich erarbeitetes Wissen in den Dimensionen Begriggs-Entstehung und Bedeutung ... Abitur und Studium haben Manchem zu einem erweiterten Horizont verholfen - anderen leider nicht. UNIte behind the science!
Die Politiker haben mittlerweile ihren kleinen Rest von Verstand an der Garderobe abgegeben, mittlerweile sind wir auf bestem Weg in die Gesinnungsdiktatur. Honecker, Mielke und Sudelede hätten echt ihren Spass daran, Reisepass Fehlanzeige, wer nicht für uns ist, ist gegen uns, jetzt fehlen nur noch 99% Zustimmung für Söder, Spahn und das Merkel, ein paar Grüne und Rote mit auf den Dampfer und dann ist das berühmte Narrenschiff mit seinen Faschingskommandanten vom FJS komplett.