Open-Air-Kino in Palma

"Cinema a la fresca" feiert diesen Sommer ihr 30-jähriges Jubiläum.

"Cinema a la fresca" feiert diesen Sommer ihr 30-jähriges Jubiläum.

Kino im Freien für warme Sommernächte. Bei der Filmreihe "Cinema a la fresca" im Parc de la Mar in Palma werden 35 Filme vor der einmaligen Kulisse der Kathedrale und des Almudaina-Palastes gezeigt.

Das Programm ist vielfältig, reicht von der Komödie bis zum Horrorfilm, vom alten Schwarzweiß-Streifen bis zum schrillen Blockbuster. Jeweils ein Drittel der Filme ist auf Spanisch, Katalanisch und in Originalsprache mit Untertiteln. Als neuer Service werden alle Filme in den beiden Landessprachen auch auf Englisch untertitelt. Wenn es sich um eine OmU-Version handelt, läuft die Übersetzung in umgekehrter Richtung.

Das Programm:

SA/15. Juli: Das Dschungelbuch (USA 2016), auf Spanisch mit englischen Untertiteln. 

SO/16. Juli: Spectre (E 2015), James Bond-Film, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 12 Jahre.

DI/18. Juli: Mustang (F 2015), Jugenddrama, Originalversion mit spanischen Untertiteln, ab 7 Jahre.

MI/19. Juli: Barcelona Nit d´Hivern (SP 2015), Tragikomödie, auf Spanisch/Katalanisch mit englischen Untertiteln, ab 7 Jahre.

FR/21. Juli: Il Trovatora (1853 Verdi), Liveübertragung aus dem Liceu.

SA/22. Juli: Angry Birds (USA 2016), Trickfilm, auf Katalanisch mit englischen Untertiteln.

DI/25. Juli: The Pirate (USA 1948), Musical-Klassiker mit Gene Kelly und Judy Garland, auf Englisch mit spanischen Untertiteln.

MI/26. Juli: La Visita (USA 2015), Horror-Film, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 16 Jahre.

SA/29. Juli: Mascotes (USA 2016- Originaltitel: The secret live of pets), Trickfilm, auf Katalanisch mit englischen Untertiteln.

SO/30 Juli: X-Men Apocalipsis (USA 2016), Science-Fiction, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 7 Jahre.

DI/1. August: Trumbo - La lista negra de Hollywood (USA 2015), Drama, Englisch mit spanischen Untertiteln, ab 7 Jahre.

MI/2. August: Sufragistas (E 2015), Historiendrama, auf Spanisch, ab 7 Jahre.

FR/4. August: Mi amigo el gigante (USA 2016), Fantasy, auf Spanisch.

SO/6. August: Escuadrón Suicida (USA 2016), Fantasy-Thriller, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 12 Jahre.

DI/8. August: Le voyage dans la Lune (1902), LÉclipse du soleil en pleine lune (1907), Voyage à travers l´impossible (1904), Stummfilme von Georges Mélies mit Musikuntermalung von Black Noise.

MI/9. August: An enemy of the people (USA 1978), Drama, auf Englisch mit spanischen Untertiteln.

DO/10. August: El hombre de las mil caras (SP 2016), Spionage-Thriller, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 7 Jahre.

SA/12. August: Zootropolis (USA 2016), Trickfilm, Katalanisch mit englischen Untertiteln.

SO/13. August: El puente de los espías (USA 2015), Thriller, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 12 Jahre.

DI/15. August: La llave Dalí (2016), Sa Fosca (1986), Dokumentarfilme auf Katalanisch/Spanisch.

MI/16. August: Ricki and the Flash (USA 2015), Komödie, auf Englisch mit spanischen Untertiteln, ab 12 Jahre.

SA/19. August: Hotel Transilvania 2 (USA 2015), Trickfilm, auf Katalanisch mit englischen Untertiteln. Die Vorstellung fiel aufgrund der Attentate in Barcelona und Cambrils aus und wird auf den 1. September, 21 Uhr verschoben.

SO/20. August: Ahora me ves 2 (USA 2016), Thriller, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 7 Jahre. Die Vorstellung fiel aufgrund der Attentate in Barcelona und Cambrils aus und wird auf den 8. September, 21 Uhr verschoben.

DI/22. August: The Big Clock (USA 1948), Krimiklassiker, Englisch mit spanischen Untertiteln.

MI/23. August: El Olivo (SP 2016), Drama, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 7 Jahre.

SA/26. August: Ice Age 5 (USA 2016), Trickfilm, auf Katalanisch mit englischen Untertiteln.

SO/27. August: El Renacido (USA 2015), Abenteuer-Film, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 16 Jahre.

DI/29. August: Turist (Schweden 2014), Familiendrama auf Katalanisch, ab 7 Jahre.

MI/30. August: Días de vinilo (ARG 2012), Komödie, auf Spanisch.

SA/2. September: Buscant a Dory (USA 2016), Trickfilm, auf Katalanisch mit englischen Untertiteln. 

SO/3. September: Marte (USA 2015), Science-Fiction-Film, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 7 Jahre.

DI/5. September: Un día perfecto (SP 2015), Road-Movie, auf Spanisch/Englisch mit katalanischen Untertiteln, ab 12 Jahre.

MI/6. September: La Gran Apuesta (USA 2015), Tragikomödie, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 12 Jahre.

SA/9. September: 8 Apellidos Catalanes (SP 2015), Komödie, auf Spanisch/Katalanisch mit englischen Untertiteln, ab 7 Jahre.

SO/10. September: Star Trek mas allá (USA 2016), Science-Fiction, auf Spanisch mit englischen Untertiteln, ab 7 Jahre.

Mehr Infos finden Sie hier.

Schlagworte »

Infos

  • | Datum
    1. Vom 15. Jul bis 10. Sep 2017 Parc de la Mar
  • | Öffnungszeiten:

    Beginn im Juli um 22 Uhr, im August um 21.30 Uhr und im September um 21 Uhr.

Lokalisierung

Parc de la Mar

  • | Adresse: Parc de la Mar
    07001 - Palma de Mallorca

Kommentar

Nutzungsbedingungen

Rechtlicher Hinweis

» Der Inhalt der Kommentare spiegelt die Meinung der Nutzer wider, nicht die von mallorcamagazin.com

» Es ist nicht erlaubt, Kommentare abzuschicken, die gegen das Gesetz verstoßen oder unangebrachte, beleidigende oder ehrverletzende Inhalte haben.

» mallorcamagazin.com behält es sich vor, unangemessene Kommentare zu löschen.

* Pflichtfelder