Surfen für die große Liebe
Auf der Suche nach "Mr. / Mrs. Right": Mit diesem Ziel gehen auch auf der Deutschen liebsten Insel immer mehr Residenten online – und immer öfter dabei auch die Generation 50 plus. MM sprach mit Betroffenen über ihre teils skurrilen Erlebnisse.
Regierung überarbeitet skurriles Video zur Strandsicherheit
"Am Strand ist Vorbeugung Spass". Die Balearen-Regierung hat ihr offizielles Ratgeber-Video zur Strandsicherheit überarbeitet und auf Youtube veröffentlicht. Diesmal wird der korrigierte Text offenbar von einer Muttersprachlerin gesprochen. Eine Verbesserung allemal.
Kurioses Video zu Gefahren am Strand
Gut gemeint ist nicht immer auch gut gemacht: Ein Video der Balearen-Regierung, das vor Gefahren beim Baden am Strand warnt, wird aufgrund der stümperhaften Übersetzung zur Lachnunmmer. Macht nichts. Ist ja Werbung für das schöne Mallorca.
Neue Zeitung für russischsprachige Gäste
Die Medienlandschaft auf Mallorca wird um ein Produkt reicher: Am Freitag, 15. Juni, kommt "Vesti Mallorca" an die Kioske, die erste russischsprachige Zeitung auf der Insel. Herausgegeben wird das Blatt von der Mediengruppe Serra, die auch das Mallorca Magazin verlegt.
König nimmt Amtsgeschäfte wieder auf
Nach seinem Osterurlaub auf Mallorca scheint die Pechsträhne für Spaniens König Juan Carlos kein Ende zu nehmen. Nach dem Wirbel um die Safari-Jagd und seiner öffentlichen Entschuldigung berichtet die “Bild”-Zeitung über eine Affäre des Königs mit einer Deutschen.
Die Zukunft im Blick
Eine Vortragsveranstaltung am Samstag, 17. September, steht im Mittelpunkt der Feierlichkeiten des Mallorca Magazins zu seinem 40-jährigen Bestehen. Die Journalistin und Mallorca-Kennerin Sabine Christiansen spricht in Palma zum Thema "Mallorca auf dem (richtigen?) Weg in die Zukunft".