@mia, in vielen Städten sind die Test der Kommunen kostenlos. Erkundigen Sie sich also erst mal. Ausserdem, die von Ihnen aufgeführten Länder sind nicht das Paradis und Corona.frei. Bleiben Sie mal schön zuhause. Denn da sind sie und die Familie sicherer. Sonst könnte es auch sein, dass Sie bei Rückkunft in die Quarantäne müssen, weil sich schoin wieder alles geändert hat.
Seit gestern Lock Down in ganz Öszterreich. Seid froh wenn keiner von dort auf die Insel kommt. Denn Mallorca steht in Europa super da und das muss so bleiben. Auch Schweden steht mit einem Fuss am Rande des Abgrundes. Selber schuld, ihre Einstellung ist komplett im Desaster gelandet.
Da die Tests sehr unangenehm (schlechte Erfahrungen gemacht) und zudem noch sehr teuer (Familie mit zwei Kindern bezahlen ca. 400 Euro), werden wir für den Urlaub dann auf andere Länder ausweichen müssen. Portugal, Italien und Griechenland sind auch schön. Schade, dass Spanien die Touristen nicht haben will.
Eine gute Idee, auch Testergebniss auch in der Weltsprache Englisch zu akzeptieren!
Quatsch übersetzen. Ihr beweist nur, keinen Test gemacht zu habe. Denn das Resultat muss nicht übersetzt werden. Der für jeden verständliche Text lautet = Result Molecular Biology / qPCR Sars-Cov-2(Covid-19) negative. - So jedenfalls bei mir. Also Schluss mit dem sinnlosen Gelaber.
Also wenn man in der EU nichtmal ne Englisches Testpapier hinbekommt, alta Schalter. Das es in Deutschland unmöglich ist was in auf English zu machen, ist mir klar..ist ja auch sehr schwer "Ihr bescheuerter Test ist negativ" mit einem Translator zu übersetzen..ich glaube nicht das die Italiener etc diese sinnlosen Tests in Deutsch akzeptieren werden.
Das ist genauso verrückt wie das lange Anlanden der Kreuzfahrtschiffe zum Beginn der Pandemie. Bitte dann auch nicht jammern, wenn auch die Touristen/ Eigentümer nicht mehr kommen! Wer bekommt um Weihnachten herum einen 72 Stunden alten Test auf englisch oder spanisch????? Warum sagt die Regierung nicht gleich, dass Sie keine Touristen und Investoren mehr will und hier geht es um die vielumworbenen Qualitätstouristen, von den normalen Urlaubern ganz zu schweigen. Unverständlich, plan- und einfallslos. Die mallorcinische Bevölkerung tut mir wirklich leid.
Wer übersetzt den negativen Test ins englische oder spanische?
Na dann ist es ja geschafft,höchstens 72 Stunden alt und dann noch übersetzt wird die Zahl der Ankommenden recht überschaulich machen.Damit kann der Flughafen ja Montags dicht machen.Für die Inselwirtschaft eine Katastrophe.Bin mal auf den Anstieg der Kriminalität gespannt.
Corona-Tests am Flughafen: Kosten und Wartezeiten | ADAC....www.adac.de › News vor 5 Tagen — Deutsche Flughäfen bieten Reisenden direkt am Airport Covid-19-Tests ... Corona-Test am Flughafen: Testzentren für Urlaubs-Rückkehrer ... Update: Nur noch wenige kostenlose Tests für Reisende aus Nicht-Risikogebieten.